
Editorial
É páscoa! Para muitos, é o momento do renascimento. É quando acaba o jejum, é o começo da primavera! Para nós da Sarabatana, é hora de publicar uma nova edição, a primeira desse nosso segundo ano de vida. É a celebração de quanto crescemos, de como nosso megafone vem alcançando mais e mais paragens de perto e de longe. É alegria de se lambuzar!
Nos últimos meses, lançamos uma série de novidades, clubes de escrita em português, espanhol e inglês, um clube de leitura que, mesmo pequeno, tem alargado muito nossa forma de ler. Para selecionar os textos que você agora pode ler, lançamos uma chamada para prosa e poesia de qualquer tema, que resultou um sucesso.
Recebemos textos muito interessantes e em quantidades maiores que para nossas últimas edições, vindos de quatro continentes diferentes. Foi como procurar ovinhos no quintal, cada um uma surpresa, cada um com seu sabor. Todos uma delícia. Montar essa edição foi como fazer o almoço de páscoa, escolhemos os ingredientes que mais nos tocaram, nem sempre fáceis de digerir, e preparamos com amor esse banquete diverso, rico e surpreendente. Vem se deleitar com a gente?
Está cada vez mais claro que fazer junto é muito enriquecedor.

Mesmo que os atos de ler e de escrever sejam solitários, a partilha do resultado deles faz com que cresçam de maneira vertiginosa. Vemos nossos próprios textos por outros olhos, lemos os mesmos livros a partir de novos entendimentos. Renascemos!
E, como é páscoa, nessa edição lindamente ilustrada pela Carolina Ravassi, temos também uma bela surpresa escondida dentro do ovo: um texto inédito da maravilhosa Nara Vidal, nossa convidada especial!
Então, sem mais delongas, vamos abrir esse pacote que o coelhinho deixou por aqui?

Prosa
Canibal – Nara Vidal
Tomar agua de la montaña es un éxtasis – Flora
Nero – Daniela Bonafé
Coração oco – Natalia dos Santos Lopes
Represión – Marina Odo, tradução Paola Dourge
Jabuti – Paulo Pacheco
É de dá dó – Gabriela Malta
Braço forte, mão amiga – Kaio Phelipe
Casal – Geraldo Lima
Prohibido prohibir – Mauricio León
poesia
Travelín – Senhorita Barros
Faulkner – Afonso Curval
Postal de mis pies – Jadson Rocha
Ecopoemas – Alejandro Zapata Espinoza
Sexta-feira à noite é a tua melhor hipótese – Cobramor
As sílabas ou corpos ou ausências que transporto – Casé Lontra Marques
Blackouts – Nirlei Maria Oliveira
Camila Fabbri fala sobre complexidade de seus personagens e sua busca por resignificar palavras na escrita.
A Beleza do Marido
Um ensaio ficcional em 29 tangos, de Anne Carson.

