Junio, mes de fiesta. Cinco meses desde nuestra primera edición. Un carnaval. Cambio de estación. Una primavera (o un otoño) de maduración. Nuestro, de Sarabatana y de los textos que ahora divulgamos. En febrero, un mes después de haber publicado nuestra primera edición, lanzamos una convocatoria invitando al envío de textos de autoficción.

​

Recibimos hermosas contribuciones, en prosa y en poesía, llegadas de toda América Latina y Portugal. Fue emocionante darnos cuenta de que nuestro pequeño megáfono ha alcanzado a personas en tantos lugares. Nuestra Sarabatana es joven, pero ya poderosa, como las voces que aquí propagamos. No fue fácil elegir qué publicar. Muchas de las historias que ahora puedes leer nos tocaron profundamente y nos ayudaron a reflexionar sobre nuestro propio sentido en la escritura. Por eso, agradecemos inmensamente a quienes compartieron sus textos de manera tan generosa. Iluminan nuestros cielos como linternas volantes en una noche estrellada de San Juan.

​

En esta edición festiva, ilustrada con collages de una de nuestras editoras, Anna, presentamos también una entrevista con Christian Chávez, escritor peruano, quien nos habla sobre su recorrido para convertirse en escritor, su proceso de trabajo y sus referencias. Estamos seguros de que sus palabras traerán mucha inspiración.

​

Esperamos que disfrutes tanto como nosotras de la lectura de estas palabras hilvanadas con la delicadeza de un bordado precioso. Así que toma tu vino caliente, calienta tu mazamorra y ven a bailar con nosotras.

​

Ah, y quédate atento, ¡pronto tendremos novedades recién salidas del horno, tan calientes como una torta de naranja!